Saame â€“ Perustaso – Puhuminen
  • Puhumisen osakokeessa on erilaisia tehtĂ€viĂ€, jotka kaikki suoritetaan kielistudiossa. TĂ€ssĂ€ on esimerkit tehtĂ€vĂ€tyypeistĂ€.
  • Puhu joka tehtĂ€vĂ€ssĂ€ jotain.
  • HyvĂ€ksytty suoritus edellyttÀÀ sitĂ€, ettĂ€ puhut tehtĂ€vĂ€ssĂ€ annetusta aiheesta!
  • Jokaiseen tehtĂ€vÀÀn on valmistautumisaika. Vastausajan nĂ€et tehtĂ€vĂ€vihkosta.
Lue lisÀÀ puhumisen osakokeesta tÀÀltĂ€.

TehtĂ€vĂ€ 1. Tilanteita                                                     

Alla on kuvattu kuusi tilannetta, joissa voisit joutua puhumaan saamea. Tilanteet kÀydÀÀn lÀpi yksi kerrallaan. Jokaisessa tilanteessa:
  • Kuulet nauhalta tilanteen numeron, esimerkiksi “OahpĂĄsmuva dilĂĄlaĆĄvuhtii 1.”
  • Tutustu kyseiseen tilanteeseen.
  • Kuulet nauhalta kehotuksen "Daja maid dajaĆĄit dĂĄkkĂĄr dilĂĄlaĆĄvuopas”.
  • TĂ€mĂ€n jĂ€lkeen nauhalla on tauko.
  • Tauon aikana sanot saameksi sen, mitĂ€ sinua pyydetÀÀn sanomaan kuvatussa tilanteessa.
NÀet puhumisajan sulkeissa. MitÀ sanoisit saameksi seuraavissa tilanteissa:

Sinulla on saamenkielisiÀ tuttavia kylÀssÀ. Tilanne X. ErÀs tuttavistasi haluaa polttaa savukkeen sisÀllÀ. Sano hÀnelle kohteliaasti, ettÀ sisÀllÀ ei voi tupakoida, mutta ulkona portailla on tuhkakuppi. (20 sek)


TehtÀvÀ 1. Keskusteluja

Alla on kuvattu kaksi keskustelutilannetta. Ennen kumpaakin tilannetta sinulla on aikaa tutustua niihin. NÀet sulkeissa vihjeen siitÀ, mitÀ sinun pitÀÀ sanoa saameksi. Kuulet keskustelun toisen osapuolen puheenvuorot nauhalta, ja ne on merkitty tehtÀvÀvihkoon tÀhdillÀ (esim: Puhuja: *****). Vastaa puheenvuoroihin mahdollisimman luontevasti. NÀet puhumisajan sulkeissa.
Audio file

Tilanne X. Olet lÀhdössÀ Ivalon lentokentÀlle ja soitat taksin. Nainen: ***** SinÀ: [Tervehdi ja kerro, ettÀ tarvitset aamulla taksin.] (15 sek) Nainen: ***** SinÀ: [Kerrot aikovasi Ivalon lentokentÀlle.] (15 sek) Nainen: ***** SinÀ: [Kerro, ettÀ kone lÀhtee kolmelta.] (15 sek) Nainen: ***** SinÀ: [Kerro, ettÀ olet kotona ja ettÀ aiot ottaa koiran mukaasi.] (20 sek) Nainen: ***** SinÀ: [Kerro, ettÀ viet sen veljellesi, joka asuu Ivalossa.] (20 sek) Nainen: ***** SinÀ: [KiitÀ ja muistuta vielÀ lÀhtöajasta.] (15 sek)